BLACKNEWs

ANIMES - JOGOS - CRYPTO
Compartilhar no Facebook Compartilhar no Twitter Copiar Link

Tayutama: Romance HD Renasce em Português no Steam!

21-07-2025
Imagem do artigo

Prepare-se para reviver o romance e a nostalgia de "Tayutama: It's Happy Days" em uma versão HD remasterizada que chegará ao Steam em agosto. Originalmente lançado em 2009 pela Lump of Sugar, este fandisc está ganhando uma nova vida com suporte para múltiplos idiomas, incluindo o tão esperado português brasileiro.

A Kawaiinium e a Frontier Works, as empresas por trás do relançamento, anunciaram que o jogo oferecerá textos em inglês, chinês simplificado, chinês tradicional e, claro, japonês, juntamente com áudio totalmente em japonês. Isso significa que os fãs brasileiros poderão finalmente mergulhar na história com uma experiência mais acessível e imersiva.

"Tayutama: It's Happy Days" é uma história que se passa após os eventos do jogo principal, funcionando como um epílogo ou uma história paralela que explora os laços entre os personagens. A trama acompanha Yuri Mito, que ganha uma viagem para fontes termais em um sorteio local. O que deveria ser um momento de alegria acaba se tornando o início de um verão agitado e transformador.

À medida que a agitação envolvendo os Tayutai diminui, Yuri se prepara para desfrutar de suas últimas férias de verão como estudante na Sohsei Academy. No entanto, a descoberta de um voucher de viagem esquecido desencadeia uma série de eventos inesperados. A narrativa promete ser um conto romântico e emocionante que celebra os laços inabaláveis entre os amantes.

Além da tradução para português brasileiro, a versão do Steam trará outra novidade interessante para os fãs mais fervorosos. A Kawaiinium revelou que será disponibilizado um patch que "restaura cenas e expressões mais próximas do lançamento original". Mais detalhes sobre esse patch e como instalá-lo serão divulgados no site oficial da empresa, garantindo que os jogadores tenham a opção de experimentar o jogo da forma mais autêntica possível.

Este lançamento é um marco para os fãs de visual novels e da Lump of Sugar, pois demonstra o compromisso da Kawaiinium e da Frontier Works em trazer conteúdo de qualidade para um público global. A inclusão do português brasileiro é uma prova de que o mercado brasileiro está sendo reconhecido e valorizado.

Vale lembrar que a Kawaiinium e a Frontier Works já haviam lançado uma versão HD remasterizada de "Tayutama - Kiss on My Deity" em março, disponível para PC e Nintendo Switch. Essa versão, supervisionada pela Lump of Sugar, é uma versão para todas as idades parcialmente remasterizada em HD. Posteriormente, a Kawaiinium lançou um patch R18 para o jogo em seu site oficial, atendendo aos desejos dos fãs mais exigentes.

O jogo original "Tayutama - Kiss on My Deity" foi lançado para PC em 2008 e inspirou uma adaptação para anime de 12 episódios em 2009. A marca Kawaiinium da Frontier Works tem como objetivo fornecer uma ampla gama de conteúdo novo e clássico com tema bishōjo para públicos em todo o mundo, com localizações em inglês, chinês simplificado e chinês tradicional.

Com a chegada de "Tayutama: It's Happy Days" ao Steam com suporte para português brasileiro, os fãs podem esperar uma experiência ainda mais envolvente e emocionante. Preparem-se para se apaixonar novamente por este clássico do gênero visual novel!

FONTE: ANIMENEWSNETWORK

VOCÊ PODE GOSTAR

Imagem do artigo
Imagem do artigo