O recente lançamento do quarto episódio de "My Hero Academia: Vigilantes" gerou discussões acaloradas entre os fãs, com críticas centradas em torno de uma aparente censura de um momento específico. A cena em questão envolve uma interação entre os vilões do episódio e o trio de protagonistas, e a forma como foi retratada no anime diverge da versão original presente no mangá.

No episódio, os antagonistas, conhecidos por suas ações perturbadoras de importunar mulheres e roubar suas roupas íntimas, são rapidamente subjugados por Knuckleduster. No entanto, a controvérsia reside no fato de que, no mangá, esses vilões têm um espaço maior para expressar suas motivações e justificativas por trás de seus atos. Eles chegam a explicar em detalhes as razões por que se dedicam a essa prática peculiar.

Na versão original, Koichi, um dos protagonistas, tenta abordar a situação com uma certa lógica, questionando por que os vilões simplesmente não compram roupas íntimas em lojas. Essa linha de raciocínio, que é rejeitada pelos criminosos, é abruptamente interrompida pela intervenção de Knuckleduster, que encerra suas atividades ilícitas com força bruta.

A omissão dessa troca de diálogo no anime levantou preocupações sobre uma possível tentativa de suavizar ou atenuar a natureza das ações dos vilões. Alguns fãs argumentam que a remoção desse momento específico prejudica a caracterização dos personagens e a profundidade da narrativa. Ao privar o público da oportunidade de entender, ainda que minimamente, as motivações por trás do comportamento dos vilões, a adaptação pode estar diluindo a complexidade da história original.

É importante notar que este não é o primeiro caso de alterações percebidas em "My Hero Academia: Vigilantes". Anteriormente, a personagem Pop Step também passou por modificações em seu design visual, com seu traje sendo alterado para uma versão menos reveladora em comparação com o mangá. Essas mudanças, tomadas em conjunto, levantam questões sobre as escolhas criativas por trás da adaptação para anime e o impacto que elas podem ter na fidelidade à obra original.

Vale lembrar que "My Hero Academia: Vigilantes" é um spin-off do mangá principal de Kohei Horikoshi, ambientado antes dos eventos da história principal. A trama acompanha Koichi Haimawari, um ex-aspirante a herói que se junta a Knuckleduster e outros vigilantes para combater o crime fora dos limites da lei.

A série principal, "My Hero Academia", segue a jornada de Izuku Midoriya, um jovem que nasceu sem superpoderes em um mundo onde a maioria da população os possui. Apesar de sua falta inicial de habilidades, Izuku nutre o sonho de se tornar um herói. Sua vida muda drasticamente quando ele conhece All Might, o maior herói do mundo, que decide compartilhar seu poder com ele.

Enquanto a oitava temporada de "My Hero Academia" está em produção, a franquia também lançou recentemente o filme "My Hero Academia: You're Next". As temporadas anteriores do anime estão disponíveis para streaming na Crunchyroll.

A discussão em torno da censura em "My Hero Academia: Vigilantes" destaca a importância da fidelidade à obra original em adaptações de anime. Embora algumas mudanças possam ser necessárias para atender a diferentes públicos ou restrições de conteúdo, é fundamental encontrar um equilíbrio que preserve a integridade da história e a visão do autor. O debate continua entre os fãs, que expressam suas opiniões sobre se as alterações em "Vigilantes" são justificáveis ou se comprometem a experiência geral da série.