Lunch, a personagem peculiar de Dragon Ball com suas duas personalidades extremas, sempre foi um ponto de curiosidade entre os fãs. Sua presença marcante no início da série, acompanhando Goku e seus amigos, contrastava com seu desaparecimento abrupto após a saga de Piccolo Jr. A explicação tradicional, repetida por anos, era que Akira Toriyama, o criador da obra, simplesmente havia se esquecido dela. Essa "anedota" sobre a suposta desorganização do autor se tornou parte do folclore da franquia.

Lunch era uma figura cativante. Sua transformação, desencadeada por um simples espirro, a levava de uma gentil e ingênua mulher de cabelos azuis para uma criminosa loira, explosiva e implacável. O contraste era hilário e, ao mesmo tempo, intrigante. A incapacidade de cada personalidade de lembrar o que a outra havia feito gerava situações cômicas e imprevisíveis.

No entanto, essa versão da história pode ter sido drasticamente alterada. Recentemente, Mami Koyama, a dubladora japonesa de Lunch no anime de Dragon Ball, concedeu uma entrevista que trouxe uma nova perspectiva sobre o sumiço da personagem. Segundo Koyama, ela precisou se ausentar por um período de um ano e, diante dessa impossibilidade de continuar emprestando sua voz a Lunch, ela contatou diretamente Akira Toriyama.

Na conversa, Koyama teria pedido a Toriyama que, se possível, não incluísse mais Lunch no mangá. A justificativa era simples: sem sua voz para dar vida à personagem, a continuidade de Lunch no anime se tornaria inviável. Surpreendentemente, após esse pedido, Lunch desapareceu da trama, tanto no mangá quanto no anime (exceto por algumas participações em episódios filler).

Essa revelação joga uma nova luz sobre o destino de Lunch. Em vez de um simples esquecimento por parte de Toriyama, o sumiço da personagem pode ter sido uma decisão consciente, tomada em respeito ao pedido de sua dubladora. A história ganha uma camada de sensibilidade e profissionalismo que destoa da imagem de "desorganização" que era atribuída ao autor.

Curiosamente, um guia oficial de Dragon Ball, o Son Goku Densetsu de 2003, já havia revelado que a relação entre Tenshinhan e Lunch fazia parte dos rascunhos originais de Toriyama. Isso significa que o material utilizado em episódios filler do anime, que exploravam essa dinâmica entre os dois personagens, era baseado em ideias do próprio criador.

Essa informação, combinada com a revelação de Mami Koyama, pinta um quadro mais completo e complexo do que aconteceu com Lunch. O sumiço da personagem pode ter sido uma combinação de fatores: a indisponibilidade da dubladora, o desejo de Toriyama de respeitar o pedido de Koyama e, talvez, a dificuldade de integrar a personagem de forma orgânica na evolução da história, especialmente após a saga Saiyajin.

Independentemente dos motivos exatos, o fato é que a história de Lunch em Dragon Ball se tornou um mistério fascinante, repleto de reviravoltas e novas interpretações. A "anedota" do esquecimento de Toriyama pode não ser a versão definitiva, e a revelação de Mami Koyama abre espaço para uma nova apreciação do cuidado e atenção que o criador de Dragon Ball dedicava ao seu trabalho e aos seus colaboradores. A história de Lunch, outrora vista como um simples erro, agora se revela como um capítulo intrigante e cheio de nuances na saga Dragon Ball.