A adaptação em live-action de Kakegurui pela Netflix, com estreia marcada para o dia 15, já está no centro de intensas discussões desde a divulgação de seu trailer no final de abril. A antecipação, que em muitos casos se transforma em expectativa, rapidamente deu lugar a um mar de comparações e críticas, especialmente entre os fãs da obra original em mangá e das outras versões em live-action já existentes.
O ponto central da controvérsia reside na forma como os personagens foram interpretados e representados nesta nova adaptação. As comparações são inevitáveis, e muitos fãs apontam para mudanças significativas que, para alguns, descaracterizam a essência dos personagens que tanto admiram. A adaptação da Netflix, sob a ótica de muitos, parece se distanciar consideravelmente da fidelidade visual e comportamental presente em outras versões, incluindo a japonesa.
Essa divergência, para alguns, a consagra como mais um exemplo do famoso "selo Netflix de adaptação", uma referência frequentemente utilizada para descrever produções que se afastam significativamente do material original, resultando em resultados que nem sempre agradam aos fãs mais fervorosos. A comparação com a adaptação de Death Note pela Netflix, que também gerou grande controvérsia, é inevitável e ilustra a preocupação de muitos em relação à forma como obras queridas são tratadas.
A recepção negativa da adaptação da Netflix não se limita apenas às opiniões expressas em fóruns e redes sociais. O trailer oficial da produção, disponível no Youtube, oferece um retrato claro do sentimento geral do público. A disparidade entre o número de curtidas e descurtidas é alarmante, evidenciando a insatisfação de muitos. Com apenas 2.5 mil curtidas contra 8.5 mil descurtidas até o momento, o trailer se tornou um termômetro da recepção morna, para não dizer fria, que a adaptação tem recebido.
A sinopse oficial da Netflix, que descreve a trama como a história de uma nova aluna com um passado trágico que chega a uma escola onde apostas definem o status social, prometendo agitar as coisas e buscar vingança, não parece ser suficiente para acalmar os ânimos. Embora a premissa central da obra seja mantida, a forma como essa premissa é executada e a caracterização dos personagens são os principais pontos de discórdia.
As discussões se intensificam em diversas plataformas online, como Facebook, Reddit e Instagram, onde os fãs expressam suas opiniões, compartilham suas frustrações e analisam minuciosamente cada detalhe divulgado sobre a adaptação. A comunidade online de Kakegurui, que já é bastante ativa, se tornou um campo de batalha virtual, com defensores e críticos da adaptação trocando farpas e tentando defender seus pontos de vista.
A estreia da adaptação da Netflix promete ser um evento ainda mais polarizador. Resta saber se a produção será capaz de surpreender positivamente alguns dos críticos mais ferrenhos ou se, pelo contrário, consolidará a percepção negativa que muitos já têm. Independentemente do resultado, uma coisa é certa: a adaptação de Kakegurui pela Netflix já deixou sua marca, gerando debates acalorados e reacendendo a discussão sobre a importância da fidelidade em adaptações de obras populares. O veredito final, no entanto, caberá aos espectadores, que terão a oportunidade de julgar por si mesmos se a adaptação faz jus ao nome de Kakegurui ou se se distancia demais do material original.