O mais recente capítulo de "Os Quatro Cavaleiros do Apocalipse" nos mergulha em um confronto eletrizante entre Gawain e Balin, revelando novas facetas do poder da cavaleira e de sua motivação para lutar. A capa já prenuncia a intensidade do embate, com ambos os guerreiros se encarando com determinação.
A luta começa com Balin demonstrando uma resistência impressionante, aparentemente imune aos ataques de Gawain. Caperdonich (Gowther), observando a batalha, comenta sobre a tenacidade de Balin, que se recusa a ceder ao dano físico. Enquanto isso, Beltreipe se questiona sobre a inexplicável dor em seu braço, possivelmente despertada por memórias ligadas a seu irmão, Escanor.
Gowther, disfarçado como um Cavaleiro Sagrado de Camelot, aproveita a oportunidade para investigar as memórias de Beltreipe, notando a turbulência em seus pensamentos e o crescente poder do Caos. Uma breve cena mostra um jovem Escanor pedindo desculpas por ter quebrado o braço de Daymond (Beltreipe), adicionando uma camada de complexidade à relação entre os personagens.
De volta ao confronto principal, Balin demonstra admiração pela magia de Gawain, que explica que seu poder, chamado "A Luz da Aurora", é o calor do sol canalizado através de seu próprio corpo. Essa habilidade se distingue da Graça de Escanor, "Sunshine", que originalmente pertencia ao Arcanjo Mael (reencarnado como Estarossa dos Dez Mandamentos). A afirmação de Balin de que Gawain se assemelha à própria Deusa do Sol levanta questões intrigantes sobre a existência de outras divindades além do Rei Demônio, da Divindade Suprema e da Árvore Sagrada, criadas pelo Caos.
A luta prossegue com um choque de espadas que gera uma poderosa rajada de vento, arremessando os espectadores de seus assentos. Balin, em um momento de ousadia, arremessa sua espada contra Gawain, que a rebate com força ao chão. Desarmados, os dois guerreiros se lançam em um combate corpo a corpo. Gawain acerta um chute no rosto de Balin, que responde com um golpe no flanco da cavaleira, fazendo-a cuspir sangue e cair no chão. Chion expressa sua preocupação com a disparidade de habilidades entre os dois lutadores.
Percebendo que está sendo superada, Gawain revela uma arma secreta que pretendia usar em sua luta contra Percival, que observa o confronto atentamente. Seus músculos começam a crescer lentamente, enquanto ela anuncia o uso do "Estilo Tirano" em 80%. Seu corpo se torna massivamente musculoso, atingindo o dobro do tamanho de Balin, de forma semelhante à transformação de Escanor.
Com um único soco, Gawain esmaga Balin contra o chão e o arremessa para longe com um chute. No entanto, Balin se levanta e atinge Gawain no rosto, fazendo-a sangrar, enquanto ele permanece ileso. Caperdonich comenta que Balin é invencível, pois não sofreu um único golpe. Percival grita o nome de Gawain, enquanto todos assistem à cena atônitos.
Balin expressa o desejo de lutar contra alguém que possa realmente desafiá-lo, enquanto Gawain pondera sobre a possibilidade de usar 100% de seu poder, temendo consumir energia desnecessariamente. O capítulo culmina com Balin questionando o motivo da luta de Gawain, que responde com convicção que luta por seus amigos.
A revelação do "Estilo Tirano" de Gawain e a aparente invencibilidade de Balin elevam a tensão e o mistério em torno dos poderes dos Quatro Cavaleiros do Apocalipse. A luta entre Gawain e Balin serve como um catalisador para o desenvolvimento dos personagens, aprofundando suas motivações e revelando novas facetas de suas habilidades. A demonstração de força de Gawain, ao utilizar o "Estilo Tirano", evoca a imagem de Escanor, o Leão do Pecado do Orgulho, com sua transformação musculosa e poder avassalador. No entanto, a luta também destaca as diferenças entre os dois personagens, com Gawain demonstrando um senso de responsabilidade e preocupação com seus amigos, enquanto Escanor era guiado por seu orgulho e senso de justiça.