Masashi Kishimoto ousou onde Akira Toriyama hesitou: passar o bastão do protagonismo para a próxima geração. Boruto Uzumaki, filho de Naruto, carrega o peso e a expectativa de dar continuidade a uma saga amada por milhões. Sua jornada se desenrola em um mundo ninja transformado pela tecnologia e pela promessa de paz, um cenário bem diferente daquele que moldou seu pai.

Enquanto Naruto cresceu órfão e determinado a se tornar Hokage, Boruto desfrutou de uma infância cercada de amor e reconhecido por seu talento natural. Paradoxalmente, o que ele mais almejava era a atenção do pai, uma figura constantemente ausente devido às responsabilidades do cargo de Hokage. Essa dinâmica familiar complexa é um dos pilares da narrativa de Boruto, que evolui de um garoto travesso para um ninja determinado a forjar seu próprio caminho.

Ao contrário de Naruto, cujo sonho era o título de Hokage, Boruto busca seguir os passos de Sasuke, o ninja sombrio que protege a vila das sombras. O encontro com Sasuke, inicialmente motivado por uma tentativa de provocar Naruto, transforma-se em admiração genuína. Os ensinamentos de seu mestre guiam Boruto a encontrar seu propósito e a abraçar o papel de ninja com seriedade e responsabilidade.

Boruto herda a teimosia e o espírito brincalhão de Naruto, mas também exibe características únicas. Sua aptidão para ninjutsu é notável, e o estudo nunca representou um obstáculo. No Exame Chunin, ele se destaca no exame escrito e domina duas transformações da natureza antes mesmo de se tornar Genin. Embora não seja um prodígio como Itachi ou Minato, suas habilidades o colocam à frente da maioria das crianças de sua idade.

A relação distante entre Naruto e Boruto reflete a experiência pessoal de Kishimoto como mangaká. A rotina exaustiva de um criador de mangá, especialmente um título semanal e extenso como Naruto, exige um isolamento que dificulta a proximidade com a família. Kishimoto, em entrevistas, confessou ter enfrentado desafios para se conectar com seus filhos devido à sua dedicação ao trabalho.

Apesar de inicialmente ser visto como um garoto mimado, Boruto amadurece ao suportar o ódio e a desconfiança do mundo. A Onipotência de Eida o coloca em uma situação inimaginável, substituindo-o por Kawaki na memória de todos. Seus amigos o consideram um traidor, culpado pela morte do Hokage. Mesmo diante dessa injustiça, Boruto aceita o papel de vilão, demonstrando uma maturidade surpreendente e evitando conflitos internos na Vila da Folha.

Boruto demonstra sua genialidade ao criar uma nova variação do Rasengan, um jutsu de alto nível que sempre exigiu um toque pessoal. Ao adicionar o Estilo Raio, ele desenvolve um Rasengan que desaparece no ar e reaparece no momento do impacto, pegando Momoshiki de surpresa, mesmo com o Rinnegan e o Byakugan. Durante o timeskip, ele aprimora sua técnica, criando o Uzuhiko, que utiliza a força centrífuga da Terra para gerar um vácuo de energia devastador.

Assim como Naruto, Boruto domina o jutsu Clone das Sombras, mas sua capacidade é limitada a quatro clones. Apesar do número inferior, os clones de Boruto são valiosos para ataques coordenados, utilizando o Estilo Vento para impulsionar aliados, servindo de iscas ou amplificando o poder do Rasengan. É provável que, com o tempo, Boruto consiga aumentar o número de clones que pode criar.

Boruto parece ter uma conexão especial com o clã Otsutsuki, que vai além da herança genética. Antes mesmo de receber o Karma, seu doujutsu único, o Jougan, já chamava a atenção. Toneri o via como a salvação do futuro, enquanto Momoshiki o considerava sua ruína. A natureza exata do Jougan e seu papel na história permanecem um mistério, com algumas diferenças entre o mangá e o anime.

Desde que se tornou o receptáculo de Momoshiki Otsutsuki, Boruto luta constantemente pelo controle de seu corpo. Diferente de um selo Jinchuriki, o Karma visa prolongar a vida de um Otsutsuki, o que significa que o hospedeiro eventualmente sucumbirá ao seu poder. Momoshiki aproveita cada fraqueza de Boruto para tentar assumir o controle, esperando o momento oportuno para eliminar ameaças como Sasuke e auxiliar Kawaki a gerar um fruto de chakra.

O nome Boruto não é uma referência direta a Naruto, mas sim a seu falecido tio, Neji Hyuga. Boruto é uma transcrição japonesa de "Bolt" (parafuso), enquanto Neji também significa parafuso, mas escrito em kanjis. Essa conexão é simbolizada no primeiro logotipo de Boruto, que apresenta a imagem de um parafuso ao fundo, representando Boruto como o elo que une Naruto e Hinata.

Kishimoto originalmente planejava que Boruto e Himawari tivessem o Byakugan desde o final de Naruto, mas admitiu ter esquecido desse detalhe. Himawari já manifestou o Byakugan, mas Boruto ainda não o despertou. É possível que ele nunca o desenvolva, caso o Jougan volte a ter um papel central na trama.

A jornada de Boruto é uma história de crescimento, superação e a busca por um caminho próprio, honrando o legado de seu pai, mas trilhando seu próprio destino no mundo ninja.